Tradução de "nunca serei" para Esloveno


Como usar "nunca serei" em frases:

Vou ser adulta, mas nunca serei uma adulta como você!
Odrasla bom, vendar ne bom nikoli takšna, kot ste vi.
Nunca serei capaz de te pagar, mas como prova da minha gratidão, quero que aceites este belo roupão do Beverly Palm.
Nikoli ti ne bom mogel povrniti. V znak zahvale, pa bi ti rad podaril čudovit kopalni plašč.
Nunca serei o homem que querem.
Nikoli ne bom mož, ki si ga želiš.
Nunca serei o que ele deseja, acho que vou também convosco.
Nikoli ne bom tisto, kar hoče, da bi bil, zato grem s tabo.
Para o teu pai, nunca serei da família.
Tvoj oče me noče za družinskega člana.
Nunca serei rico, mas o meu coração pertence-te.
Nikoli ne bom bogat, ampak imaš moje srce.
Sei que nunca serei o homem que queres que eu seja, mas sou teu filho.
Nikoli ne bom tak, kot si ti želiš, da bi bil. Ampak jaz sem tvoj sin.
Não sou uma figura paternal forte nem nunca serei.
Nisem močan očetovski lik in nikoli ne bom.
Nunca serei uma daquelas mulheres em que o cabelo... voa perfeitamente num descapotável.
Nikoli ne bom ena tistih, katerih lasje v kabrioletu popolno valovijo.
Eu nunca fui um de vocês e nunca serei.
Nikoli nisem bil eden izmed vas, in nikoli ne bom.
Nunca serei capaz de voltar a olhar o meu pai nos olhos!
Nikoli več ne bom mogel pogledati očeta v oči.
Não sou nenhuma Chloe Sullivan e nunca serei.
Nisem Chloe Sullivan in tudi nikoli ne bom.
Clark, nunca serei tão forte como a tua mãe.
Clark, nikoli ne bom močna kot tvoja mati.
Não fui talhado para isto e nunca serei!
To ni zame, nikoli ne bo.
Nunca serei capaz de te pagar este gesto, querido tio.
Nikoli se ti ne bom mogel oddolžiti, dragi stric.
Estou tão feliz por ele, mas, ao mesmo tempo, vê-los juntos é a prova de que nunca serei feliz.
Tako vesel sem zanj, hkrati pa, ko ju vidim skupaj, samo dokazuje, da jaz ne bom nikoli srečen.
Nunca serei capaz de chegar aos pés de tudo aquilo que ele conseguiu.
Nikoli mi ne bo uspelo doseči tisto, kar je uspelo njemu.
Por muito que eu tentasse, e eu tentei entrosar-me, eu sei que nunca serei verdadeiramente uma deles.
Čeprav sem se trudila, močno trudila, da se vklopim, ne bom nikoli ena izmed njih.
Tu és meu filho, mas eu nunca serei teu pai.
Jaz sem tvoj oče, ampak nikoli ne bom očka?
Porque sei que nunca serei como ele.
Ker vem da ne bom nikoli takšen kot je bil on.
Mas eu nunca serei capaz disso, porque sei que não fiz o possível para salvar a minha irmã.
Jaz tega nikoli ne bom zmogla, ker vem, da nisem opravila vsega, da bi rešila svojo sestro.
Olha, se dizes que precisas de mim, nunca serei capaz de te dizer não.
Ok, poglej, če reci, da me potrebujejo, Nikoli ne bi mogel reči ne za vas.
Nunca serei capaz de te esquecer.
Nikoli te ne bom mogla pozabiti.
Nunca serei um inventor a sério aos olhos do Chester.
V Chestrovih očeh ne bom nikoli junak.
Parece que nunca serei um deles.
Očitno ne bom nikoli ena izmed njih.
Nunca serei o pai que precisas.
Nikoli ne bom oče, kakršen hočeš, da sem.
Nunca serei quem tu és e não te vou deixar matar aquelas pessoas.
Nikoli ne bom postal ti in ne bom pustil, da ubiješ te ljudi.
Eu nunca serei tua, nem esta casa!
Nikoli ne bom tvoja, niti ta hotel.
Não importa o quão musculoso fique, nunca serei muscular.
Ni pomembno kako mišičast postanem, ker nikoli ne bom.
O Brude é um feiticeiro potente, o que aparentemente eu nunca serei.
Brude je učinkoviti čarovnik, kar jaz nikoli ne bom.
Nunca serei capaz de manter essa promessa, rapaz.
Nikoli ne bom mogel izpolniti te obljube, poba.
Não sou um de vós, nunca fui e nunca serei.
Nisem eden izmed vas. Nikoli nisem bil, nikoli ne bom.
Mas a minha punição é que nunca serei livre.
Toda moja kazen je, da ne bom nikoli svobodna.
Nunca serei tolerado aqui na Terra.
Nikoli me ne bodo trpeli tukaj na Zemlji.
Até a Branca de Neve morrer, nunca serei o que queres... quanto mais o que quero.
Dokler ne bo Sneguljčica mrtva, ne bom tisto, kar želiš... Kaj šele tisto, kar si jaz želim.
Tudo que fazia era tentar deixá-lo orgulhoso, mas nunca serei bom o suficiente.
Vse kar delam je poskusil, da bi bil ponosen, Nikoli ne bom dovolj dober.
0.6087121963501s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?